Les films des auteurs bélarussiens récompensés aux festivals internationaux du cinéma
En direct (Na żywo), un long métrage sur les journalistes Katsia Andreeva et Dacha Tchoultsova, a remporté le prix du meilleur film à la compétition polono-tchèque ZOOM-ZBLIŻENIA. Au festival finlandais du court métrage de Tampere, le prix a été décerné au film Away, également réalisé par un documentariste bélarussien.
« Na żywo n’est pas un documentaire. J’ai condensé et modifié les événements à des fins dramaturgiques et changé les noms des personnages… Je voulais que le public vive avec eux les quinze minutes clés de leur vie et ressente la difficulté de la décision qu’ils ont dû prendre et, en même temps, le fait qu’ils ne pouvaient pas en prendre une autre », explique la réalisatrice Mara Tamkovich.
Diplôme du festival de cinéma ZOOM-ZBLIZENIA. Source : facebook.com/mara.tamkovich
Le récit est basé sur l’histoire vraie de Katsiaryna Andreeva et Daria Tchoultsova, journalistes de Belsat arrêtées en novembre 2020 et condamnées à deux ans de prison en février 2021.
« Quelle joie ! Merci beaucoup au festival, aux jurés, aux acteurs, à l’équipe et aux producteurs du film Wajda School & Studio. J’espère que chaque prix comme celui-ci apporte au moins un peu de soutien, en particulier à Katsia, qui purge une nouvelle longue peine », a déclaré Mara Tamkovich, la réalisatrice du film, sur son compte Facebook.
Selon Belsat, l’une des héroïnes du film, Dacha Tchoultsova, a appris la nouvelle du prix par ses collègues de la rédaction : « Cela n’a pas été facile pour moi, surtout pour regarder les vraies images, celles que j’ai tournées. Ces souvenirs sont encore très proches et douloureux pour moi. Mara est une grande réalisatrice et une personne très cool. Je suis sûre que si Katsia avait vu le film, elle aurait dit la même chose ».
Rencontre après la projection de En direct. À droite, la journaliste Daria Tchoultsova. À gauche, l’actrice qui a incarné Daria Tchoultsova. Varsovie, Pologne.
Et ce n’est pas le seul film à avoir été récompensé cette année. Le festival finlandais Tampere Film Festival a décerné son prix à Away, signé par le documentariste bélarussien Rouslan Fiadotaù, dans la catégorie « Meilleur documentaire », écrit la chaîne Telegram « Sacred Belawud ». Le film raconte l’histoire des enfants ukrainiens réfugiés en Hongrie pendant la guerre.
